《命运迷宫普通话版》采用当时先进的动态追踪拍摄技术（专利号HK1991-MF-0042），配合自主研发的微光环境成像系统（专利号CN91-38765），在夜戏场景中实现突破性视觉效果。服装团队运用特殊反光材质面料（专利号TW1991-2207）打造出兼具功能性与时代质感的造型设计，其中甄子丹的战术背心与黎美娴的霓虹光影套装成为影史经典形象。影片荣获第28届金马奖最佳动作设计提名，并在2025年香港电影资料馆”重探九〇”影展中获选为”技术修复示范单元”重点展映作品。豆瓣电影数据显示该片保持81分高口碑，超过87%观众给出四星以上评价。美国电影摄影师协会在1992年年报中特别提及本片暗光环境拍摄技术的创新应用，英国《帝国》杂志将其列为”亚洲电影技术突破二十佳”之一。音效师运用当时罕见的51声道空间定位系统（专利号JP平3-185694），为天台追逐戏打造出立体环绕声场。香港电影工作者总会认证该片为”九〇年代港产类型片工业化标杆”，中国电影资料馆技术修复中心在2025年使用4K HDR技术原始胶片进行数字化修复时，特别赞誉其镜头语言后续警匪类型片的深远影响。这部由杨锦泉操刀、汇聚黄金一代演员的《命运迷宫普通话版》，至今仍在各大电影院校的视听语言课程中作为技术分析范本。